EN
TR
ES
PT
Como jogar
O NOBK PES 13 devolve o online ao seu PES 2013: nosso próprio servidor com lobby, salas, amistosos e Partida rápida ranqueada, mais dados PESJP, rostos, uniformes, estádios e o placar NOBK.ONLINE.
O que você precisa
Instalação
Crie sua conta
Cadastre-se no NOBK Online e escolha seu país: ele define sua região no ranking e quem você enfrenta primeiro nas ranqueadas.
Baixe e extraia
Baixe NOBK-PES13-Setup-1.2.rar e extraia com WinRAR ou 7-Zip. Deixe setup.exe e todos os setup-N.bin juntos na mesma pasta.
Rode o instalador
Feche o jogo, abra setup.exe e escolha a pasta do PES 2013 (a que tem pes2013.exe). Seus arquivos ficam guardados com o sufixo _org, nada se perde.
Entre e jogue
Abra o jogo com pes2013.exe, entre no menu online e faça login com sua conta NOBK Online. Escolha um lobby, abra uma sala para amistosos ou aperte Partida rápida para uma ranqueada: cada partida aparece em Ao vivo e no seu perfil.
Narração em turco (opcional)
Narração de partidas em turco para PES 2013 com mais de 700 nomes de jogadores extras: lendas clássicas, estrelas atuais e jogadores turcos. Não muda o jogo online: todos usam os mesmos dados, com narração em inglês ou em turco.
Precisa da atualização NOBK 2026.11.10-2 ou mais nova (menu F1, U). Renomeie img\dt00_e.img para dt00_e.img.english, extraia o pacote na pasta do jogo e abra o jogo duas vezes. Para voltar: apague o img\dt00_e.img turco e renomeie dt00_e.img.english de volta.
Teclas NOBK no jogo
Os controles de futebol são os do jogo (Configurações › Controle). O módulo NOBK adiciona estas teclas; as de chat e silêncio mudam em nobk\nobk_ui.ini.
Pareamento ranqueado
Ping baixo vem primeiro: um jogador do Brasil e um da Europa só se enfrentam se ninguém mais perto estiver procurando. Salas e amistosos não têm limite.
Divisões
Divisão 12000+
Divisão 21500 – 1999
Divisão 31100 – 1499
Divisão 4750 – 1099
Divisão 50 – 749Perguntas frequentes
Preciso do meu próprio PES 2013?
Sim. O instalador é um patch para a versão de PC do Pro Evolution Soccer 2013 já instalada no seu computador; os arquivos do jogo (pasta img) não vêm no download.
O que acontece com meu patch e meu option file?
Nada se perde. Antes de instalar, o instalador guarda seu pes2013.exe, outras pastas de kitserver, dinput8.dll e sua pasta de option file PesJP com o sufixo _org. Ao desinstalar NOBK PES 2013 no Windows (Configurações › Aplicativos), tudo volta.
Por que pede permissão de administrador?
O menu online do jogo ainda aponta para os antigos endereços da Konami. O instalador adiciona algumas linhas ao arquivo hosts do Windows que os mandam para o nosso servidor (marcadas # NOBK PES13). Alguns antivírus avisam da mudança; ao desinstalar as linhas saem.
Preciso abrir portas ou usar VPN?
Sem VPN. Lobby, salas e pareamento rodam no nosso servidor; a partida conecta os dois jogadores diretamente. Se com um adversário a partida nunca começa, ative o UPnP no roteador e tente de novo.
Ainda posso jogar offline?
Sim. Amistosos, Master League, Rumo ao Estrelato e todo o resto funcionam como antes, com os mesmos rostos, uniformes, estádios e bola.
Algo não funciona
Escreva no fórum e anexe nobk\nobk_ui.log da pasta do jogo: ele mostra sua instalação e o que deu errado. Quase sempre é versão antiga (F1 › U) ou outro patch que substituiu nossos arquivos.
É grátis? Quem fez?
Grátis, e um projeto comunitário sem fins lucrativos. Se apoia no trabalho da equipe PESJP 2013, do Kitserver 13 (Juce, Robbie e colaboradores), do Gameplay tool de Jenkey1002 e dos criadores dos packs de uniformes, estádios, rostos e placares. Obrigado! O NOBK Online adiciona o servidor, o módulo NOBK, o menu F1 e o chat.
O NOBK Online é um projeto de fãs sem fins lucrativos, sem vínculo com a Konami. A região de pareamento é calculada pela sua conexão com IP Geolocation by DB-IP (CC BY 4.0).